1つの独自ドメインを複数のブランドで使うことはできますか？

ブランドAとブランドBで同じ独自ドメインを使う、といったことは可能です。ただし、ドメインは1つでもブランドAとブランドBそれぞれで独自ドメインオプションを利用する形になりますので、費用は2契約分となります。